[ILUG] port forwarding

[ago at hollo.idg.hu]

Thanks the info !

In return if you need a script which shows the statistics of the ipac
package using ipacsum with web-interface (a very simple interface)
I will send it to the list. So if the managment wants to see who eats the
bandwith tey can see it and you don't have to give them privileges on the
server.
Bye,
Ago