[ILUG] Multilingual websites

[Mel]

Has anyone ever had the problem of writing a multilingual website? 

I'm aware of the browser and apache preference for specifing what language
you want but I'm more interested in seeing is there a clever way of
keeping the site in one tree rather than having multple translations of
the site.

Is there some standard approach using some combination of string tables
and databases (for dynamic content) for maintaining a multi-lingual
website?

Details of possible relevance

Language:	PHP
Database: 	mySQL
Server:		II^H^H Apache :-)

		Mel