[ILUG] Fetchmail problem

[Jason Corcoran.]

I have had fetchmail collecting my mail from a server here with no porblems 
for the last year and 1/2. But this morning I noticed there where no mails in 
my inbox, not even my daliy dilbert, anyhow ....

There seems to be a problem creating a file ./xfg5O9J5A04498 I'm not sure is 
this a server or client side problem??

Below is the output from a fetchmail -v,

I am able to get at my mail using the pop retrievial functionality with in 
Kmail, but would like to get fetchmail working again.

fetchmail: POP3< +OK 1 664
1 message for logica-irl/corcoraj/corcoranj at shannon.ie.logica.com (664 
octets).
fetchmail: POP3> LIST
fetchmail: POP3< +OK
fetchmail: POP3< 1 664
fetchmail: POP3< .
fetchmail: POP3> RETR 1
fetchmail: POP3< +OK
reading message 1 of 1 (664 octets)
fetchmail: SMTP< 220 logdub566.ie.logica.com ESMTP Sendmail 8.11.4/8.9.3; Mon, 
24 Jun 2002 10:19:05 +0100
fetchmail: SMTP> EHLO localhost
fetchmail: SMTP< 250-logdub566.ie.logica.com Hello corcoraj at logdub566 
[127.0.0.1], pleased to meet you
fetchmail: SMTP< 250-ENHANCEDSTATUSCODES
fetchmail: SMTP< 250-8BITMIME
fetchmail: SMTP< 250-SIZE
fetchmail: SMTP< 250-DSN
fetchmail: SMTP< 250-ONEX
fetchmail: SMTP< 250-ETRN
fetchmail: SMTP< 250-XUSR
fetchmail: SMTP< 250 HELP
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<jason at jcorcoran.net> BODY=8BITMIME SIZE=664
fetchmail: SMTP< 250 2.1.0 <jason at jcorcoran.net>... Sender ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<corcoraj at localhost>
fetchmail: SMTP< 451 4.0.0 Can't create transcript file ./xfg5O9J5A04498: 
Operation not permitted
fetchmail: SMTP listener doesn't like recipient address `corcoraj at localhost'
fetchmail: SMTP< 220 logdub566.ie.logica.com ESMTP Sendmail 8.11.4/8.9.3; Mon, 
24 Jun 2002 10:19:05 +0100
fetchmail: SMTP> HELO localhost
fetchmail: SMTP< 250 logdub566.ie.logica.com Hello corcoraj at logdub566 
[127.0.0.1], pleased to meet you
fetchmail: SMTP> MAIL FROM:<FETCHMAIL-DAEMON at localhost>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.0 <FETCHMAIL-DAEMON at localhost>... Sender ok
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<jason at jcorcoran.net>
fetchmail: SMTP< 451 4.0.0 Can't create transcript file ./xfg5O9J5A04501: 
Operation not permitted
fetchmail: SMTP> RCPT TO:<corcoraj at localhost>
fetchmail: SMTP< 250 2.1.5 <corcoraj at localhost>... Recipient ok
fetchmail: no address matches; forwarding to corcoraj.
fetchmail: SMTP> DATA
fetchmail: SMTP< 421 4.3.5 Unable to create data file: Operation not permitted
fetchmail: SMTP> RSET
fetchmail: SMTP< 250 2.0.0 Reset state
fetchmail: SMTP error: 421 4.3.5 Unable to create data file: Operation not 
permitted
 not flushed
fetchmail: POP3> QUIT
fetchmail: POP3< +OK Microsoft Exchange POP3 server version 5.5.2448.8 signing 
off
fetchmail: SMTP> QUIT
fetchmail: SMTP< 221 2.0.0 logdub566.ie.logica.com closing connection


Any pointers ??

Thanks.
Jason 


-- 
+-------------------------------------------------------+
Jason Corcoran.              
Picasso Services Software Engineer.   
Wireless Data Division, Logica, Ireland.

Phone  : +353 (0)1 8193779.            
e-mail : corcoranj at logica.com    
SMS    : text at jcorcoran.net                            
+-------------------------------------------------------+

This e-mail and any attachment is for authorised use by the intended recipient(s) only.  It may contain proprietary material, confidential information and/or be subject to legal privilege.  It should not be copied, disclosed to, retained or used by, any other party.  If you are not an intended recipient then please promptly delete this e-mail and any attachment and all copies and inform the sender.  Thank you.